The Cinta Wrap

finalcinta3750 wide for webv210

Our fabulous product designer Tara Whalley gives a step-by-step guide to rocking the Cinta wrap – a fresh take on a classic Guatemalan style! Wraps will be available on our Etsy site soon!

Photos by Casey Ann

Model Juliane Kaatzsch

Image | Posted on by | Tagged

Holiday Gift Buying Time! / Ya llegó la hora para comprar regalos

This slideshow requires JavaScript.

Are you as excited about Christmas as we are? It’s time to start putting in your gift orders! If you would like a custom item, we need to get started on it soon so that it gets to you in time.
Every fair trade purchase helps provide a decent income to our members. You can get a high-quality, affordable gift and help Guatemalan women provide for their families!
You can check out our Etsy store (http://www.etsy.com/shop/TRAMAtextiles), which makes it easy to buy, or contact us directly to order from our catalog (http://tramatextiles.org/catalogue.html). We accept credit cards and ship to anywhere in the world.
You can also give the gift of a donation to our scholarship program in someone’s name. Provide us with their contact information and we will send you and them a card with a description of the scholarship program and a photo of the child that they will be helping.
________________________________________________________________________________
Ustedes están tan emocionados por la Navidad como nosotros? Ya llegó la hora para hacer los pedidos! Si quisieran pedir un producto especial, tenemos que empezar a confeccionarlo para que llegue a tiempo.
Cada producto de precio justo ayuda a proveer un fuente de ingresos adecuado a nuestros miembros. Pueden regalar un producto de alta calidad y bajo precio mientras ayudando a las mujeres de Guatemala a sostener a sus familias!
Pueden comprar por medio de nuestra tienda en Etsy (http://www.etsy.com/shop/TRAMAtextiles), que facilita al proceso de comprar, o contactarnos directamente por correo para pedir del catálogo (http://tramatextiles.org/catalogue.html). Aceptamos tarjetas de credito y enviamos paquetes en todas partes del mundo.
También se puede regalar una donación a nuestro programa de becas. Denos su información de contacto y les vamos a enviar una carta con una descripción del programa de becas y una foto del niño que se va a ayudar.
Posted in Uncategorized | Tagged ,

New photos and a project…./Nuevas fotos y un proyecto

This slideshow requires JavaScript.

Thanks to the efforts of Joey Belanger, Meg Nickman, and Romana Iwuji, we’re in the process of putting together a small weaving museum in Trama. It will be completely free to visit and we hope that it teaches people about Guatemalan textiles, fair trade, natural dyes, and other interesting topics.

We’ve been painting walls, designing display panels, and preparing a photo display area. We eventually want to have traje (traditional outfits) from each of our 17 member groups.

________________________________________________________

Gracias a los esfuerzos de Joey Belanger, Meg Nickman, y Romana Iwuji, estamos en el proceso de crear un pequeño museo de tejer en Trama. Será completamente gratis para visitantes y esperamos que enseñe la gente de los textiles de Guatemala, precio justo, tintas naturales, y otras temas interesantes.

Hemos pintado las paredes, diseñado panales de exposición, y preparado una area para mostrar fotos. En el futuro queremos poner los trajes de cada uno de nuestros 17 grupos.

 

Posted in Uncategorized

Something to think about…/Piensa en esto…

Quote from woman

Posted in Uncategorized

How to pull off Fair Trade/Como se puede llevar productos de precio justo

This gallery contains 20 photos.

Gallery

Intricate Weavings going on in Trama Textiles – Tejidos intrincados hechos en Textiles Trama

Image

Posted in Uncategorized

The Weaving Museum Project – El Proyecto de un Museo de Tejer

The beginings of a new weaving museum are taking place in Trama Textiles! This past week we filled blank wall space with a painting of a Guatemalan map. We hope to add more detail with indications and links to all the 18 cooperatives that work with Trama.  More to come with displays of specific trajes from different regions, natural dying process, and other cultural aspects of the Mayan weaving tradition.

 

Los principios de un nuevo museo de tejer está en proceso a TRAMA Textiles! Esta última semana nosotros llenamos un espacio en blanco en la pared con una pintura de un mapa Guatemalteco. Vamos a añadir más detalle con indicaciones y enlaces a todas las 18 cooperativas que trabajan con Trama Textiles. Más que vendrán; exposiciones de trajes específicos a zonas diferentes en Guatemala, el proceso de teñir natural, y otros aspectos culturales de la tradición de las tejedoras Mayas. 

Posted in Uncategorized